Inscription Database
Epitaph from Sterzing / Vipiteno (Raetia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD058367
(Last Updates: 2017-09-28, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| V(iva) f(ecit) | V F |
| Postumia | POSTVMIA |
| Victorina | VICTORINA |
| sibi et | SIBI ET |
| Ti(berio) Claudio Rae- | TI CLAVDIO RAE |
| ticiano gene- | TICIANO GENE |
| ro piissimo | RO PIISSIMO |
Chronological Data:
1 AD – 300 AD
1 AD – 300 AD
Literature:
- IBR 062; tab. 9, 62.
- CIL 05, 05084.
- M. Außerhofer, Der Schlern 50, 1976, 459, Nr. 12; Abb. 9; Zeichnung.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
modern find spot:
Sterzing / Vipiteno
find spot:
modern region:
Trentino-Südtirol / Trentino-Alto Adige
year of find:
1492
present location:
Sterzing / Vipiteno, Pfarrkirche, vermauert
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
(81) cm
width:
54 cm
Palaeography
punctuation:
hederae
Commentary
Mittelteil eines Grabaltars. Hedera in Z. 7.
People
Person 1
Name:
Postumia Victorina
Nomen:
Postumia
Cognomen:
Victorina
gender:
female
Person 2
Name:
Ti. Claudio Raeticiano
Praenomen:
Ti.
Nomen:
Claudius
Cognomen:
Raeticianus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD058367
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-09-28 by Osnabrügge
See Also:
