Inscription Database
Building/dedicatory inscription from Abodiacum – Epfach (Raetia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD058435
(Last Updates: 2017-12-14, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| [Cl(audius) P]aternus Cleme[ntianus] | [ ]ATERNVS CLEME[ ] |
| proc(urator) Au[g(usti)] | PROC AV[ ] |
| [provinciarum Iudaeae] | [ ] |
| [Sardiniae Africae et Norici] | [ ] |
| praef(ectus) eq(uitum) alae Silia[nae] | PRAEF EQ ALAE SILIA[ ] |
| torquatae c(ivium) R(omanorum) | TORQVATAE C R |
| trib(unus) [militum] | TRIB [ ] |
| leg(ionis) [XI Claud(iae)] | LEG [ ] |
| [praef(ectus) coh(ortis) I Cla]ssica[e] | [ ]SSICA[ ] |
| [---] fecit | [ ] FECIT |
Chronological Data:
110 AD – 120 AD
110 AD – 120 AD
Literature:
- IBR 085; tab. 13, 85. (B)
- CIL 03, 05775.
- IDRE 242. (B)
- K. Kraft, in: H. Castritius - D. Kienast (Hrsg.), Konrad Kraft. Gesammelte Aufsätze zur antiken Geschichte und Militärgeschichte (Darmstadt 1973) 243, Nr. 4; Taf. 6, 4. (B)
- L. Bakker, Carinthia I 195, 2005, 567-569; Abb. 1 u. 2.
- PIR (2. Aufl.) C 953.
- J. Fitz, Die Verwaltung Pannoniens in der Römerzeit (Budapest 1993) 276, Nr. 156, 1.
- B. Lőrincz, Die römischen Hilfstruppen in Pannonien während der Prinzipatszeit 1. Die Inschriften (Wien 2001) 209, Nr. 169. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Abodiacum
modern find spot:
Epfach
find spot:
modern region:
Bayern
year of find:
1830
present location:
Augsburg, Röm. Mus.
Type of inscription / language
type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
block
material:
Tuff
height:
183 cm
width:
220 cm
depth:
51 cm
letter size:
13 cm
decoration:
present
Palaeography
punctuation:
hederae
Historical relevant data
military:
present
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
In sekundärer Verwendung in einer spätrömischen Mauer gefunden. Sechs teilweise aneinanderpassende Blöcke. Die Maßangabe bezieht sich auf das rekonstruierte Monument (nach lupa 6431). Hedera in Z. 2. (B): IBR 85: allgemein: Abweichungen im Zeilenfall; IBR; Fitz; Lőrincz; Kraft: Z. 3-4 fehlen; IDRE: fehlender Zeilenfall Z. 7/8.
People
Person 1
Name:
[Cl. P]aternus Cleme[ntianus]
Nomen:
Claudius+*
Cognomen:
Paternus+ Clementianus+
gender:
male
Status:
equestrian order
External IDs:
PIR:
PIR (2. Aufl.) C 953
General Data
HD-Nr:
HD058435
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-12-14 by Osnabrügge
See Also:
