Inscription Database
Epitaph from Tragurium – Trogir (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD058568
(Last Updates: 2009-12-14, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| P(ublio) Ovio Maximo viro | P OVIO MAXIMO VIRO |
| honesto marito | HONESTO MARITO |
| optimo Valeria Pom- | OPTIMO VALERIA POM |
| ponia marito suo et | PONIA MARITO SVO ET |
| sibi fecit et titulum | SIBI FECIT ET TITVLVM |
| posuit et loric{i}(am) inpen- | POSVIT ET LORICI INPEN |
| dio suo fecit | DIO SVO FECIT |
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
151 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 03, 02694.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
People
Person 1
Name:
P. Ovio Maximo
Praenomen:
P.
Nomen:
Ovius
Cognomen:
Maximus
gender:
male
Person 2
Name:
Valeria Pomponia
Nomen:
Valeria
Cognomen:
Pomponia
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD058568
Work Status:
no image
Last Update:
2009-12-14 by Gräf
See Also:
