Inscription Database
Epitaph from Siculi, bei – Kaštela (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD058591
(Last Updates: 2009-12-17, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) [M(anibus)] | D [ ] |
| Novellia [---] | NOVELLIA [ ] |
| sibi et L(ucio) Iul(io) [---] | SIBI ET L IVL [ ] |
| marito op[timo] | MARITO OP[ ] |
| vet(erano) coh(ortis) VIII [vol(untariorum)] | VET COH VIII [ ] |
| et cognationi su- | ET COGNATIONI SV |
| ae et lib(ertis) liberisque eorum | AE ET LIB LIBERISQVE EORVM |
Chronological Data:
131 AD – 200 AD
131 AD – 200 AD
Literature:
- CIL 03, 09708.
Find circumstances / present location
province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Siculi, bei
modern find spot:
Kaštela
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija
year of find:
1884
present location:
Split, Arh. Muz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Historical relevant data
military:
present
People
Person 1
Name:
Novellia [---]
Nomen:
Novellia
Cognomen:
[---]
gender:
female
Person 2
Name:
L. Iul. [---]
Praenomen:
L.
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD058591
Work Status:
no image
Last Update:
2009-12-17 by Gräf
See Also:
