Inscription Database

Votive inscription from Seiopa (Civitas Alisinensium) – Miltenberg (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD058630 (Last Updates: 2018-12-06, Osnabrügge)

Transcription	Majuscle
Fortunae	FORTVNAE
sacrum	SACRVM
C(aius) Valer(ius)	C VALER
Quirina	QVIRINA
Titus \|(centurio)	TITVS \|
legionis	LEGIONIS
ex corni-	EX CORNI
culario	CVLARIO
co(n)s(ularis)	COS

Chronological Data:
193 AD – 211 AD

Literature:

CIL 13, 06598.
RSO 006.
B. Beckmann, in: K. Reffel (Hrsg.), Römisches Lapidarium - Sammlung römischer Steindenkmäler (Miltenberg 1984) 52-53, Nr. 15; Zeichnung.
F. Leonhard, in: Der obergermanisch-rätische Limes des Römerreiches B, III, 38 (Lieferung 34) (Heidelberg 1914) 50, Nr. 2.
K. Stauner, Das offizielle Schriftwesen des römischen Heeres von Augustus bis Gallienus (27 v. Chr. - 268 n. Chr.) (Bonn 2004) 260, Nr. 60.
M. Mattern, Römische Steindenkmäler aus Hessen südlich des Mains sowie vom bayerischen Teil des Mainlimes, CSIR Deutschland 2, 13 (Mainz 2005) 132-133, Nr. 215; Taf. 79, 215.
R. Wiegels, in: K. Matijević - W. Spickermann (Hrsg.), Kleine Schriften zur Epigraphik und Militärgeschichte der germanischen Provinzen (Stuttgart 2010) 525-526, Nr. 1; Taf. 50, 8 (Zeichnung).
C. Schmidt Heidenreich, Le glaive et l'autel. Camps et piété militaires sous le Haut-Empire romain (Rennes 2013) 318, Nr. C215.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:

Germania superior

country:

Germany

ancient find spot:

Seiopa (Civitas Alisinensium)

modern find spot:

Miltenberg

find spot:

Lager Altstadt, bei, Thermen, Raum A

modern region:

Bayern

year of find:

1875

present location:

Miltenberg, Mus. der Stadt

Type of inscription / language

type of inscription:

votive inscription

language:

Latin

Type of monument

type of monument:

altar

material:

Sandstein

height:

127 cm

width:

67 cm

depth:

30 cm

letter size:

8.0-3 cm

decoration:

present

Historical relevant data

religion:

names of pagan deities

military:

present

Commentary

Weihaltar für Fortuna; Buchstaben rot ausgemalt. Autopsie R. Wiegels; Hauptbearbeiterin: B. Esch.

People

Person 1

Name:

C. Valerius Quirina Titus

Praenomen:

Nomen:

Valerius

Cognomen:

Titus

Tribus:

Quirina

gender:

male

Status:

military personnel

General Data

HD-Nr:

HD058630

Work Status:

checked through autopsy

Last Update:

2018-12-06 by Osnabrügge

Download

EpiDoc XML
JSON