Inscription Database
Building/dedicatory inscription from Augusta Vindelicorum – Augsburg (Raetia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD058663
(Last Updates: 2020-09-01, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| Deo sancto Mar- | DEO SANCTO MAR |
| [ti] et Victoriae temp- | [ ] ET VICTORIAE TEMP |
| [l]um vetustate conla[p]- | [ ]VM VETVSTATE CONLA[ ] |
| [su]m r(es) p(ublica) civit(atis) Aeli[ae Aug(ustae)] | [ ]M R P CIVIT AELI[ ] |
| [res]tituit Praec[ilio?] | [ ]TITVIT PRAEC[ ] |
| [Iul?]ia[no? curam? agente?] | [ ]IA[ ] |
Chronological Data:
101 AD – 170 AD
101 AD – 170 AD
Literature:
- IBR 173; tab. 23, 173. (B)
- CIL 03, 11889. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Vindelicorum
modern find spot:
Augsburg
find spot:
modern region:
Bayern
year of find:
1874
present location:
Augsburg, Röm. Mus.
Type of inscription / language
type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
(60) cm
width:
(60) cm
depth:
(60) cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Fragment vom rechten oberen Teil eines Altars mit Teilen der Bekrönung. (B): CIL 03, 11889; IBR: Abweichungen in Lesung/Ergänzung.
People
Person 1
Name:
Praec[ilio? Iul?]ia[no?]
Nomen:
Praecilius+?
Cognomen:
Iulianus+?
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD058663
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-09-01 by Osnabrügge
See Also:
