Inscription Database
Votive inscription from Phoebianae – Lauingen/Donau (Raetia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD058673
(Last Updates: 2017-10-04, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| Apollini Granno et sanctae Hygiae [---] | APOLLINI GRANNO ET SANCTAE HYGIAE [ ] |
| Mat(ri) Deum ipsorum pro salute Luci[---] | MAT DEVM IPSORVM PRO SALVTE LVCI[ ] |
Chronological Data:
101 AD – 250 AD
101 AD – 250 AD
Literature:
- IBR 215; tab. 29, 215. (B)
- CIL 03, 05873. (B)
- CIL 03, 05873 add. p. 1854.
- ILS 4651.
- CCCA 6, 72. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Phoebianae
modern find spot:
Lauingen/Donau
find spot:
modern region:
Bayern
year of find:
before 1803
present location:
Augsburg, Röm. Mus.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
architectural member
material:
Kalkstein
height:
22 cm
width:
(156) cm
depth:
46 cm
letter size:
5.5 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Linkes Fragment eines Architravs. (B): IBR 215; CCCA: Z. 1: Hygiae [Sironae et I(ovi) O(ptimo) M(aximo) Dolicheno et]; CIL 03, 05873: Z. 2: [M]atri Deum II[--]rum pro salute Luc[---]; ILS: i[p]s[o]rum; CIL 03, 05873 add. p. 1854: [M]atri Deum ips[o]rum pro salute Luc[---].
People
Person 1
Name:
Luci[---]
Praenomen:
L.
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD058673
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-10-04 by Osnabrügge
See Also:
