Inscription Database
Epitaph from Venaxamodurum?, bei – Oberhausen? (Raetia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD058702
(Last Updates: 2017-10-04, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| P(ublius) Ael(ius) Saturninus | P AEL SATVRNINVS |
| [---] veter(anus) Aug(usti) n(ostri) | [ ] VETER AVG N |
| qui vixit a(nnos) LXXV | QVI VIXIT A LXXV |
| Saturninus filius Cres- | SATVRNINVS FILIVS CRES |
| ce(n)s lib(ertus) faciend(um) cur(averunt) | CES LIB FACIEND CVR |
Chronological Data:
101 AD – 250 AD
101 AD – 250 AD
Literature:
- IBR 234.
- CIL 03, 05889.
- CIL 03, 05889 add. p. 1050.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Venaxamodurum?, bei
modern find spot:
Oberhausen?
find spot:
modern region:
Bayern
year of find:
before 1534
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
decoration:
present
Palaeography
punctuation:
hederae
Commentary
Nur handschriftlich überliefert, unterschiedliche Überlieferungen (vgl. die Wiedergabe in den IBR und im CIL). Der Stein wurde nach seiner Auffindung in das Residenzschloss Neuburg/Donau verschleppt und dort im frühen 19. Jh. wiederentdeckt, zu diesem Zeitpunkt war die Inschrift jedoch bereits kaum noch lesbar. Hedera in Z. 1.
People
Person 1
Name:
P. Ael. Saturninus
Praenomen:
P.
Nomen:
Aelius*
Cognomen:
Saturninus
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
75
Person 2
Name:
Saturninus
Cognomen:
Saturninus
gender:
male
Person 3
Name:
Cresces
Cognomen:
Crescens*
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
General Data
HD-Nr:
HD058702
Work Status:
no image
Last Update:
2017-10-04 by Osnabrügge
See Also:
