Inscription Database

Votive inscription from Nida (Civitas Taunensium) – Frankfurt/Main (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD058740 (Last Updates: 2019-09-06, Esch)

Transcription Majuscle
In h(onorem) d(omus) d(ivinae) IN H D D
 
plat(eae) praetor(iae) PLAT PRAETOR
aram qui ARAM QVI
et genium ET GENIVM
Sattonius SATTONIVS
Gratus d(onum) d(edit) GRATVS D D
Imp(eratore) [[Alex(andro)]] Aug(usto) IMP [[ALEX]] AVG
III et Dione co(n)s(ulibus) III ET DIONE COS
Chronological Data:
229 AD
Literature:
  • CIL 13, 07337.
  • ILS 7097.
  • E. Grönke, Die römischen Steindenkmäler im Städtischen Museum Wiesbaden (Frankfurt/Main 1982) 66-67, Nr. 67.
  • PIR (2. Aufl.) C 492.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Nida (Civitas Taunensium)
modern find spot:
Frankfurt/Main
find spot:
modern region:
Hessen
year of find:
1825
present location:
Wiesbaden, Stadtmus. am Markt

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Gesteine
height:
80 cm
width:
44 cm
depth:
33 cm
letter size:
4.0 cm
decoration:
present

Commentary

 
Autopsie R. Wiegels. Z. 1 befindet sich auf der corona.

People

Person 1
Name:
Sattonius Gratus
Nomen:
Sattonius
Cognomen:
Gratus
gender:
male
Person 2
Name:
[[Alex.]]
Cognomen:
Alexander++*
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 3
Name:
Dione
Nomen:
Dio*
gender:
male
Status:
senatorial order

General Data

HD-Nr:
HD058740
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2019-09-06 by Esch
See Also:
Consulate:

Download