Inscription Database
Epitaph from Tilurium, bei – Trilj (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD058818
(Last Updates: 2010-01-18, Gräf)
Transcription | Majuscle |
L(ucius) Allius L(uci) f(ilius) Fabia | L ALLIVS L F FABIA |
signif(er) leg(ionis) XI | SIGNIF LEG XI |
annor(um) XXX stip(endiorum) X | ANNOR XXX STIP X |
h(ic) s(itus) e(st) | H S E |
L(ucius) Statienus L(uci) f(ilius) Fabi[a] | L STATIENVS L F FABI[ ] |
Catulus pos(uit) | CATVLVS POS |
Chronological Data:
9 AD – 69 AD
9 AD – 69 AD
Literature:
- CIL 03, 02708. (B)
- CIL 03, 09725.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Historical relevant data
military:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
(B): CIL III 2708: Leseabweichungen. Datierung: nicht vor 9 n. Chr., als die legio VII in Dalmatien stationiert wurde; möglicherweise nicht nach 42 n. Chr., als sie die Beinamen Claudia pia fidelis erhielt.
People
Person 1
Name:
L. Allius L.f. Fabia
Praenomen:
L.
Nomen:
Allius
Tribus:
Fabia
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
30
Person 2
Name:
L. Statienus L.f. Fabi[a] Catulus
Praenomen:
L.
Nomen:
Statienus
Cognomen:
Catulus
Tribus:
Fabia
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD058818
Work Status:
no image
Last Update:
2010-01-18 by Gräf
See Also: