Inscription Database
Epitaph from Tilurium, bei – Trilj (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD058839
(Last Updates: 2010-01-18, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Aurel(iae) Maximae | AVREL MAXIMAE |
| def(unctae) ann(orum) X d(ierum) XXX Au- | DEF ANN X D XXX AV |
| rel(ius) Tertius mil(es) coh(ortis) | REL TERTIVS MIL COH |
| VIII vol(untariorum) Ant(oninianae) et Aur(elia) | VIII VOL ANT ET AVR |
| Apuleia parent(es) fil(iae) | APVLEIA PARENT FIL |
| infel(icissimae) b(ene) m(erenti) p(osuerunt) | INFEL B M P |
Chronological Data:
211 AD – 300 AD
211 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 03, 09732.
Find circumstances / present location
province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Tilurium, bei
modern find spot:
Trilj
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija
year of find:
1877
present location:
Split, Arh. Muz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Kalkstein
decoration:
present
Palaeography
punctuation:
hederae; guidelines
Historical relevant data
military:
present
Commentary
Hedera in Z. 1. Zeilenlinien für die Beschriftung. Unterhalb der Inschrift eine ascia.
People
Person 1
Name:
Aurel. Maximae
Nomen:
Auelia*
Cognomen:
Maxima
gender:
female
Age: Years:
10
Age: Days:
30
Person 2
Name:
Aurel. Tertius
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Tertius
gender:
male
Status:
military personnel
Person 3
Name:
Aur. Apuleia
Nomen:
Aurelia*
Cognomen:
Apuleia
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD058839
Work Status:
no image
Last Update:
2010-01-18 by Gräf
See Also:
