Inscription Database
Epitaph from Pelva – Livno (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD058909
(Last Updates: 2010-08-23, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Ilarus Gra[--- f(ilius)?] | ILARVS GRA[ ] |
| [p]osuit sepulcr- | [ ]OSVIT SEPVLCR |
| um Lavoni fili(a)e | VM LAVONI FILIE |
| defun(c)t(a)e annoru- | DEFVNTE ANNORV |
| m septem sibi et suis | M SEPTEM SIBI ET SVIS |
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
101 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 03, 02761.
- CIL 03, 09846 add. p. 2270.
- CIL 03, 09846.
- C. Patsch, WMBH 4, 1896, 254; Fig. 16 (Zeichnung).
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
urn
material:
Kalkstein
height:
(33) cm
width:
(39) cm
depth:
(35) cm
letter size:
3.6-3 cm
Commentary
Aschenkiste.
People
Person 1
Name:
Ilarus Gra[--- f.?]
Cognomen:
Ilarus
gender:
male
Person 2
Name:
Gra[---]
Cognomen:
Gra[---]
gender:
male
Person 3
Name:
Lavoni
Cognomen:
Lavo
gender:
female
Age: Years:
7
General Data
HD-Nr:
HD058909
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2010-08-23 by Feraudi
See Also:
