Inscription Database
Owner/artist inscription from Vetoniana – Walting (Raetia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD058927
(Last Updates: 2021-02-11, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| |(centuria) Memoris Cerini(?) | | MEMORIS CERINI |
| |(centuria) Patru(ini) |(centuria) Ma(n)sueti Terti | | PATRV | MASVETI TERTI |
Chronological Data:
120 AD – 260 AD
120 AD – 260 AD
Literature:
- IBR 289; tab. 37, 289.
- CIL 03, 13558. (B)
- CIL 03, 15210.
- G. Gamer - A. Rüsch, Raetia (Bayern südlich des Limes) und Noricum (Chiemseegebiet), CSIR Deutschland 1, 1 (Bonn 1973) 87, Nr. 360; Taf. 94, 360.
- S.F. Pfahl, Instrumenta Latina et Graeca inscripta des Limesgebietes von 200 v. Chr. bis 600 n. Chr. (Weinstadt 2012) 185, Nr. 366; Taf. 52, 366
- (Zeichnung).
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Vetoniana
modern find spot:
Walting
find spot:
modern region:
Bayern
year of find:
1893
present location:
Eichstätt
Type of inscription / language
type of inscription:
owner/artist inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
instrumentum militare
material:
Bronze
height:
7 cm
width:
19 cm
decoration:
present
Palaeography
Palaeography:
punched
Historical relevant data
military:
present
Commentary
Panzerbeschlag mit Adlerdarstellung sowie ornamentalem Dekor. Punktierte Buchstaben. Zwei zeitlich aufeinanderfolgende Inschriften, die eine über, die andere unter dem Zierband. Lesung anhand der Fotografie nur teilweise überprüfbar. Text 1: Lesung schwierig, statt Cerini(?) auch Cerialis(?) möglich. Text 2: nach IBR Angabe zweier centuriae, denen der Soldat nacheinander angehörte. Schreibtechnik: gepunzt. CIL 03, 13558: Nur Text 2 gelesen.
People
Person 1
Name:
Memoris
Cognomen:
Memor
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Cerini(?)
Cognomen:
Cerinus?
gender:
male
Status:
military personnel
Person 3
Name:
Patru.
Cognomen:
Patruinus*
gender:
male
Status:
military personnel
Person 4
Name:
Masueti
Cognomen:
Mansuetus*
gender:
male
Status:
military personnel
Person 5
Name:
Terti
Cognomen:
Tertius
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD058927
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-02-11 by Osnabrügge
See Also:
