Inscription Database

Epitaph from Biriciana, bei – Weißenburg/Bayern (Raetia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD058976 (Last Updates: 2017-10-05, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
Sicconi- SICCONI
ae Pau- AE PAV
linae Ael(ius) LINAE AEL
Deccius con- DECCIVS CON
iugi ka- IVGI KA
rissimae RISSIMAE
[------ [
Chronological Data:
101 AD – 250 AD
Literature:
  • IBR 313.
  • CIL 03, 05923.

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Biriciana, bei
modern find spot:
Weißenburg/Bayern
find spot:
modern region:
Bayern
year of find:
before 1712
present location:
verschollen

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

People

Person 1
Name:
Sicconiae Paulinae
Nomen:
Sicconia
Cognomen:
Paulina
gender:
female
Person 2
Name:
Ael. Deccius
Nomen:
Aelius*
Cognomen:
Deccius
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD058976
Work Status:
no image
Last Update:
2017-10-05 by Osnabrügge
See Also:

Download