Inscription Database

Inscription from Sabratha – Şabrātah (Africa Proconsularis)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD059170 (Last Updates: 2012-08-28, Bodard)

Transcription Majuscle
spiritus Athica SPIRITVS ATHICA
bonae memoria(e) dulcis BONAE MEMORIA DVLCIS
nomen anima mellea NOMEN ANIMA MELLEA
petimus orationibus tuis PETIMVS ORATIONIBVS TVIS
exaudiat n(os) vix(it) an(nos) LXVII EXAVDIAT N VIX AN LXVII
Chronological Data:
301 AD – 600 AD
Literature:
  • IRT 194.

Find circumstances / present location

province:
country:
Libya
ancient find spot:
Sabratha
modern find spot:
Şabrātah
find spot:
modern region:
Az Zāwiyah
present location:
Sabratha, Museum

Type of inscription / language

language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
3 cm
width:
35 cm
depth:
2 cm
letter size:
3 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
Judaism / Christianity

Commentary

 
Z. 1: Die Wörter ""Spiritus Athica"" liegen zwischen 2 Christusmonogrammen. Z. 5: ein Christusmonogramm zwischen n(os) und vix(it).

People

Person 1
Name:
Athica
Cognomen:
Athica
gender:
female
Age: Years:
67

General Data

HD-Nr:
HD059170
Work Status:
provisional
Last Update:
2012-08-28 by Bodard
See Also:

Download