Inscription Database

Epitaph from Oea – Ţarābulus (Tripoli) (Africa Proconsularis)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD059211 (Last Updates: 2012-06-20, Bodard)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
L(ucio) Aemil(io) Pacoro L AEMIL PACORO
qui vixit annis L QVI VIXIT ANNIS L
menses IIII d(ies) X MENSES IIII D X
Aemil(ia) Calliope AEMIL CALLIOPE
coniux marito pi- CONIVX MARITO PI
issimo fecit ISSIMO FECIT
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
Literature:
  • IRT 241.

Find circumstances / present location

province:
country:
Libya
ancient find spot:
Oea
modern find spot:
Ţarābulus (Tripoli)
find spot:
modern region:
present location:
verschollen

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
21 cm
width:
26 cm
letter size:
2.5 cm

People

Person 1
Name:
L. Aemil. Pacoro
Praenomen:
L.
Nomen:
Aemilius*
Cognomen:
Pacorus
gender:
male
Age: Years:
50
Age: Months:
4
Age: Days:
10
Person 2
Name:
Aemil. Calliope
Nomen:
Aemilia*
Cognomen:
Calliope
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD059211
Work Status:
provisional
Last Update:
2012-06-20 by Bodard
See Also:

Download