Inscription Database

Epitaph from Oea, bei – `Ayn Zārah (Africa Proconsularis)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD059226 (Last Updates: 2012-06-20, Bodard)

Transcription Majuscle
[In] ok tumulo [ ] OK TVMVLO
positus est POSITVS EST
b(onae) m(emoriae) Ianes biksit(!) B M IANES BIKSIT
in pake(!) pl(us) m(inus) an(nos) XXX IN PAKE PL M AN XXX
rekiebit(!) su(b) karta REKIEBIT SV KARTA
decima mensis Aprilis DECIMA MENSIS APRILIS
Chronological Data:
301 AD – 600 AD
Literature:
  • IRT 256.

Find circumstances / present location

province:
country:
Libya
ancient find spot:
Oea, bei
modern find spot:
`Ayn Zārah
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
grave monument

Historical relevant data

religion:
Judaism / Christianity

People

Person 1
Name:
Ianes
Cognomen:
Ianes
gender:
male
Age: Years:
30

General Data

HD-Nr:
HD059226
Work Status:
provisional
Last Update:
2012-06-20 by Bodard
See Also:

Download