Inscription Database

Votive inscription from Lepcis Magna – Al Khums (Africa Proconsularis)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD059249 (Last Updates: 2014-05-21, Bigi)

Transcription Majuscle
[Imp(eratore) Caesa]re divi M[arci f(ilio) M(arco) Aurelio Commodo Aug(usto)] [ ]RE DIVI M[ ]
[---]m pon[t(ifice) max(imo) trib(unicia) pot(estate) V---] [ ]M PON[ ]
[Deo Herc]uli genio municipii [---] [ ]VLI GENIO MVNICIPII [ ]
[---]qu[---] [ ]QV[ ]
[---] municipii [---]mi[------ [ ] MVNICIPII [ ]MI[
Chronological Data:
179 AD
Literature:
  • IRT 286.

Find circumstances / present location

province:
country:
Libya
ancient find spot:
Lepcis Magna
modern find spot:
Al Khums
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
(90) cm
width:
187 cm
letter size:
10-13 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
Erhalten ist nur der Abdruck der linken Hälfte der Tafel, der durch die Wiederverwendung für den spätantiken Fußboden des Caldariums entstanden war. Inschriftfeld in Form einer tabula ansata.

People

Person 1
Name:
divi M[arci f. M. Aurelio Commodo]
Praenomen:
M.+
Nomen:
Aurelius+
Cognomen:
Commodus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD059249
Work Status:
provisional
Last Update:
2014-05-21 by Bigi
See Also:

Download