Inscription Database
Epitaph from Vodnjan (Venetia et Histria (Regio X))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD059264
(Last Updates: 2011-02-08, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| ------] | ] |
| [--- hic re]quiesci[t ---] | [ ]QVIESCI[ ] |
| [--- in p]ace et amo[re ---] | [ ]ACE ET AMO[ ] |
| [---]it et Pauli[---] | [ ]IT ET PAVLI[ ] |
| [---] suorum [---] | [ ] SVORVM [ ] |
| [------ | [ |
Chronological Data:
501 AD – 700 AD
501 AD – 700 AD
Literature:
- B. Marušić - J. Šašel, AArchSlov 37, 1986, 332-333, Nr. 4, 6; fig. 22.
Find circumstances / present location
province:
country:
Croatia
ancient find spot:
modern find spot:
Vodnjan
find spot:
modern region:
Istarska županija
present location:
Pula, Arheološki muzej Istre
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
material:
Kalkstein
height:
(24) cm
width:
(27) cm
depth:
9 cm
letter size:
5.9-3.6 cm
Historical relevant data
religion:
Judaism / Christianity
Commentary
Z. 3: möglicherweise auch der Name Paulinus/a.
People
Person 1
Name:
[---]
Cognomen:
[---]
Person 2
Name:
Pauli[---]
Cognomen:
Paulus?
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD059264
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-02-08 by Gräf
See Also:
