Inscription Database

Inscription from Lepcis Magna – Al Khums (Africa Proconsularis)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD059281 (Last Updates: 2014-04-29, Bigi)

Transcription Majuscle
[Imp(eratore) Caes(are) Nerua Tr]aiano [Au]g(usto) Ger(manico) D[acico] [ ]AIANO [ ]G GER D[ ]
[pontif(ice) max(imo) trib(unicia)] pot[est(ate)] XVII im[p(eratore) VI co(n)s(ule) VI p(atre) p(atriae)] [ ] POT[ ] XVII IM[ ]
[---]VEV[---] [ ]VEV[ ]
[------ [
 
[---]nio[---] [ ]NIO[ ]
[---]ell[---] [ ]ELL[ ]
 
[--- h]onora[---] [ ]ONORA[ ]
[---]ravit [---] [ ]RAVIT [ ]
Chronological Data:
113 AD
Literature:
  • IRT 354.

Find circumstances / present location

province:
country:
Libya
ancient find spot:
Lepcis Magna
modern find spot:
Al Khums
find spot:
modern region:
present location:
Al Khums, Lepcis Magna Museum (Depot)

Type of inscription / language

language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
(11) cm
width:
(20) cm
letter size:
3.5-5 cm

Historical relevant data

religion:
rel--

Commentary

 
4 nicht aneinanderpassende Fragmente erhalten. Maße beziehen sich auf Fragment a; Fragment b: (20) x (25) cm; Fragment c: (12) x (12) cm; Fragment d: (22) x (16) cm.

People

Person 1
Name:
[Nerva Tr]aiano
Cognomen:
Nerua+ Traianus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household

General Data

HD-Nr:
HD059281
Work Status:
provisional
Last Update:
2014-04-29 by Bigi
See Also:

Download