Inscription Database
Building/dedicatory inscription from Lepcis Magna – Al Khums (Africa Proconsularis)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD059294
(Last Updates: 2014-05-24, Bigi)
| Transcription | Majuscle |
| Imp(eratore) Caes(are) T(ito) A[elio Hadriano] Antonino Aug(usto) Pio pont(ifice) max(imo) trib(unicia) pot(estate) XVI imp(eratore) II co(n)s(ule) IIII p(atre) p(atriae) | IMP CAES T A[ ] ANTONINO AVG PIO PONT MAX TRIB POT XVI IMP II COS IIII P P |
| tem[plum ---] Aug(usti) Calpurnia Honesta sua pecunia fecit | TEM[ ] AVG CALPVRNIA HONESTA SVA PECVNIA FECIT |
Chronological Data:
153 AD
153 AD
Literature:
- IRT 370.
Find circumstances / present location
province:
country:
Libya
ancient find spot:
Lepcis Magna
modern find spot:
Al Khums
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
block
material:
Kalkstein
height:
51 cm
depth:
46 cm
letter size:
11 cm
Historical relevant data
religion:
rel--
social / economic / legal history:
present
Commentary
5 unterschiedlich breite Blöcke. Fundstelle: one block found on the steps of the Temple of Jupiter Dolichenus.
People
Person 1
Name:
T. A[elio Hadriano] Antonino
Praenomen:
T.
Nomen:
Aelius+
Cognomen:
Hadrianus+ Antoninus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
Calpurnia Honesta
Nomen:
Calpurnia
Cognomen:
Honesta
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD059294
Work Status:
provisional
Last Update:
2014-05-24 by Bigi
See Also:
