Inscription Database

Honorific inscription from Lepcis Magna – Al Khums (Africa Proconsularis)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD059342 (Last Updates: 2014-05-20, Bigi)

Transcription Majuscle
[[P(ublio) Septi[m]io [Getae]]] [[P SEPTI[ ]IO [ ]]]
[[C[a]es(ari)]] [[C[ ]ES]]
Imp(eratoris) Caes(aris) L(uci) Septimi IMP CAES L SEPTIMI
Severi Pii Pertina- SEVERI PII PERTINA
cis Aug(usti) Arabici A- CIS AVG ARABICI A
diabenici Parthi- DIABENICI PARTHI
ci maximi fortissi- CI MAXIMI FORTISSI
mi felicissimi MI FELICISSIMI
p(atris) p(atriae) filio et Imp(eratoris) P P FILIO ET IMP
Caes(aris) M(arci) Aurelli(!) An- CAES M AVRELLI AN
tonino(!) Aug(usti) trib(unicia) pot(estate) TONINO AVG TRIB POT
proco(n)s(ulis) fratri PROCOS FRATRI
Messius Atticus c(enturio) MESSIVS ATTICVS C
coh(ortis) X urb(anae) COH X VRB
votum solvit VOTVM SOLVIT
Chronological Data:
198 AD – 209 AD
Literature:
  • IRT 439.
  • I. Tantillo - F. Bigi (Hrsg.), Leptis Magna. Una cittĂ  e le sue iscrizioni in epoca tardoromana (Cassino 2010) 287; 298 u. 299.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Libya
ancient find spot:
Lepcis Magna
modern find spot:
Al Khums
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
base
material:
Kalkstein
height:
(88) cm
width:
(47) cm
depth:
(44) cm
letter size:
2.5-3 cm

Historical relevant data

military:
present

Commentary

 
Mittelteil einer Statuenbasis. Reused in a late wall with IRT 433; 435; 437; 438; 440; 443; 444.

People

Person 1
Name:
[[P. Septi[m]io [Getae]]] L. Septimi Severi Pertinacis filio
Praenomen:
P.++
Nomen:
Septimius+++
Cognomen:
Geta+++
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
L. Septimi Severi Pertinacis
Praenomen:
L.
Nomen:
Septimius
Cognomen:
Severus Pertinax
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 3
Name:
M. Aurelli(!) Antonino(!)
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurellius (= Aurelius)
Cognomen:
Antoninus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 4
Name:
Messius Atticus
Nomen:
Messius
Cognomen:
Atticus
gender:
male
Status:
military personnel

General Data

HD-Nr:
HD059342
Work Status:
provisional
Last Update:
2014-05-20 by Bigi
See Also:

Download