Inscription Database
Honorific inscription from Lepcis Magna – Al Khums (Africa Proconsularis)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD059357
(Last Updates: 2016-09-22, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Imp(eratori) Cae[s](ari) | IMP CAE[ ] |
| M(arco) Antonio | M ANTONIO |
| Gordiano | GORDIANO |
| Pio Felic[i] | PIO FELIC[ ] |
| Aug(usto) pon[t(ifici)] | AVG PON[ ] |
| max(imo) tr[ib(unicia)] | MAX TR[ ] |
| pot(estate) I [---] | POT I [ ] |
| Lepcita[ni] | LEPCITA[ ] |
| publice | PVBLICE |
| D(omino) n(ostro) invicto ac no- | D N INVICTO AC NO |
| bilissimo Caesari | BILISSIMO CAESARI |
| Fl[avi]o Valerio Severo | FL[ ]O VALERIO SEVERO |
| Lepcitani devoti | LEPCITANI DEVOTI |
| numini maiestatiq(ue) | NVMINI MAIESTATIQ |
| eius publice | EIVS PVBLICE |
Chronological Data:
238 AD
238 AD
Literature:
- IRT 454.
- IRT 463.
- I. Tantillo - F. Bigi (Hrsg.), Leptis Magna. Una città e le sue iscrizioni in epoca tardoromana (Cassino 2010) 320-321, Nr. 4; fig. 10, 5; tav. 4; fig. 10, 6 (Zeichnung).
Find circumstances / present location
province:
country:
Libya
ancient find spot:
Lepcis Magna
modern find spot:
Al Khums
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
statue base
material:
Kalkstein
height:
144 cm
width:
62 cm
depth:
60 cm
letter size:
3-4 cm
Historical relevant data
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Autopsie F. Bigi. Die Inschriften verteilen sich auf zwei Seiten der Basis; die frühere Inschrift IRT 454 steht auf Rasur; die spätere Inschrift IRT 463 befindet sich auf der ehemals rechten Nebenseite. Buchstabenhöhe und Datierung beziehen sich auf IRT 454; IRT 463: Buchstabenhöhe 5,5-5 cm; Datierung: zwischen 1. Mai 305 und August 306 n. Chr.
People
Person 1
Name:
M. Antonio Gordiano
Praenomen:
M.
Nomen:
Antonius
Cognomen:
Gordianus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 2
Name:
Fl[avi]o Valerio Severo
Nomen:
Flavius+ Valerius
Cognomen:
Severus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
General Data
HD-Nr:
HD059357
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2016-09-22 by Gräf
See Also:
