Inscription Database
Honorific inscription from Lepcis Magna – Al Khums (Africa Proconsularis)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD059370
(Last Updates: 2014-05-21, Bigi)
Transcription | Majuscle |
Heraclii | HERACLII |
Dignissimo principali | DIGNISSIMO PRINCIPALI |
innocentissimo puero | INNOCENTISSIMO PVERO |
T(ito) Flavio Vibiano Iuniori | T FLAVIO VIBIANO IVNIORI |
pontifici du(u)mviro filio ac | PONTIFICI DVMVIRO FILIO AC |
collegae T(iti) Flavi Frontini | COLLEGAE T FLAVI FRONTINI |
Heraclii in parvulis annis | HERACLII IN PARVVLIS ANNIS |
exhibenti aequaliter | EXHIBENTI AEQVALITER |
voluptatum genera patris | VOLVPTATVM GENERA PATRIS |
sui studiis populi sufragio | SVI STVDIIS POPVLI SVFRAGIO |
et decreto ordinis | ET DECRETO ORDINIS |
Divina stirpe progenito | DIVINA STIRPE PROGENITO |
d(omino) n(ostro) fortissimo principi | D N FORTISSIMO PRINCIPI |
Valentiniano victori Pio | VALENTINIANO VICTORI PIO |
Felici ac triumphatori | FELICI AC TRIVMPHATORI |
semper Augusto | SEMPER AVGVSTO |
Fl(avius) Vivius Benedictus v(ir) p(erfectissimus) | FL VIVIVS BENEDICTVS V P |
pr(a)eses provinciae | PRESES PROVINCIAE |
Tripolitanae numini | TRIPOLITANAE NVMINI |
maiestatique eius | MAIESTATIQVE EIVS |
semper devotus | SEMPER DEVOTVS |
Chronological Data:
331 AD – 378 AD
331 AD – 378 AD
Literature:
- IRT 595.
- IRT 652.
- IRT 476.
- I. Tantillo - F. Bigi (Hrsg.), Leptis Magna. Una città e le sue iscrizioni in epoca tardoromana (Cassino 2010) 334, Nr. 12, 420-422, Nr. 55; fig. 10.62; fig. 10.63 (Zeichnung).
- CIL 08, 00012. (B)
- CIL 08, 22671. (B)
- CIL 08, 00014. (B)
- CIL 08, 10994. (B)
- CIL 08, 22673. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Libya
ancient find spot:
Lepcis Magna
modern find spot:
Al Khums
find spot:
modern region:
year of find:
1694
present location:
Al Khums, Lepcis Magna Museum (Depot)
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
statue base
material:
Marmor
height:
(36) cm
width:
(23) cm
depth:
(47) cm
letter size:
3.5 cm
Historical relevant data
religion:
cult functions, pagan
geography:
present
Commentary
IRT 595 and 652 are the same inscription. IRT 476 was subsequently carved on the reversed face of IRT 595. Datierungen: IRT 595: spätkonstantinische Zeit; IRT 476: 378 n. Chr. (B): CIL 08, 00012, CIL 08, 22671: Z. 6: Flavius Benedictus. (B): CIL 08, 00014, CIL 08, 10994, CIL 08, 22673: Z. 5-6: filio / ac colleg(a)e, Z. 8: exibenti, Z. 10: suffragio.
People
Person 1
Name:
Heraclii T. Flavio Vibiano Iuniori
Praenomen:
T.
Nomen:
Flavius
Cognomen:
Vibianus Iunior
Supernomen:
Heraclius
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
Person 2
Name:
T. Flavi Frontini Heraclii
Praenomen:
T.
Nomen:
Flavius
Cognomen:
Frontinus Heraclius
Supernomen:
-
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
Person 3
Name:
Valentiniano
Cognomen:
Valentinianus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 4
Name:
Fl. Vivius Benedictus
Nomen:
Flavius* Vivius
Cognomen:
Benedictus
gender:
male
Status:
equestrian order
General Data
HD-Nr:
HD059370
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2014-05-21 by Bigi
See Also: