Inscription Database

Honorific inscription from Lepcis Magna – Al Khums (Africa Proconsularis)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD059373 (Last Updates: 2014-04-10, Bigi)

Transcription Majuscle
[Toto orbe] [ ]
[pacifi]co con[s(uli)] [ ]CO CON[ ]
D(omino) [n(ostro)] Honorio Pio D [ ] HONORIO PIO
Felici victori FELICI VICTORI
ac triumfatori AC TRIVMFATORI
semper Augusto SEMPER AVGVSTO
Lepcitani devoti LEPCITANI DEVOTI
numini maiesta- NVMINI MAIESTA
tique eius TIQVE EIVS
Chronological Data:
394 AD – 402 AD
Literature:
  • IRT 479.
  • I. Tantillo - F. Bigi (Hrsg.), Leptis Magna. Una città e le sue iscrizioni in epoca tardoromana (Cassino 2010) 337-339, Nr. 15; fig. 10.17.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Libya
ancient find spot:
Lepcis Magna
modern find spot:
Al Khums
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
base
material:
Marmor
height:
(119) cm
width:
70 cm
depth:
55 cm
letter size:
3-4 cm

Historical relevant data

geography:
present

Commentary

 
The inscription is carved over an erased earlier text (of which some letters remain); two other erased inscriptions are on two other sides.

People

Person 1
Name:
[Flavio] Honorio
Nomen:
Flavius+
Cognomen:
Honorius
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD059373
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2014-04-10 by Bigi
See Also:

Download