Honorific inscription from Lepcis Magna – Al Khums, bei (Africa Proconsularis)Epigraphische Datenbank Heidelberg
Heidelberger Akademie der Wissenschaften
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license.
HD059410https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD059410baseKalkstein1308175nodescription of text field/campus3-4Africa ProconsularisLepcis Magna301 AD - 430 ADLibyaAl Khums, bei{Basilica Severiana, östliche Durchgang}
Encoded following EpiDoc guidelines 9.2
EnglishDeutschLatinhonorific inscription
-CaeciliusSeverusElpidius
checked through autopsy
Text
Elpidii
Omnium virtutum praedicabili viro et supra documenta bonitatis insigni adque magnifico Caecilio Severo viroclarissimoagentivicespraeffectorumpraetorioob multiformem iudiciorum eius in se moderationem ex decreto et sufragio M
Lepcitani publice
Datierung: ca. um 402. The inscription is carved over an erased earlier text.
IRT 519.I. Tantillo - F. Bigi (Hrsg.), Leptis Magna. Una città e le sue iscrizioni in epoca tardoromana (Cassino 2010) 361-364, Nr. 28; fig. 10.32; tav. 9; fig. 10.31 (Zeichnung).