Text
Claudio A
proconsuli provinciae
Africae omnium virtutum
viro innocentis integri
tatis vicoratae lenitatis
sublimis moderationis
laudavilis sic iustitiae
Lepcimagnenses ex de
creto ordinis patrono
perpetuo
(B): AE 1957, 0235: Z. 2: [ex] proconsule. (B): Tantillo - Bigi, Nr. 36: Z. 11: spl(endissimi). Buchstabenhöhe: IRT 522: 3.5; IRT 610: 4.5; IRT 477: 4. Datierung: IRT 522: 290-294; IRT 610: 321-360; IRT 477: 379-395. Interpunktion: IRT 522: hedera; IRT 477: Palmette. The base has been used four times: first text erased, then IRT 522, then IRT 610 and last IRT 477 on the erased earlier text. Inschriftträger: column pedestal reused as statue base.
IRT 522.IRT 610; pl. 9, 1.IRT 477.I. Tantillo - F. Bigi (Hrsg.), Leptis Magna. Una città e le sue iscrizioni in epoca tardoromana (Cassino 2010) 335 u. 336, Nr. 13; 349 u. 350, Nr. 22; 381-383, Nr. 36; fig. 10.15; fig. 10.41 u. fig. 10.42; tav. 6;fig. 10.14 u. fig. 10.26 (Zeichnungen). (B)AE 1957, 0235. (B)AE 1957, 0237.J. Reynolds, PBSR 23, 1955, 130. - AE 1957, 0235.J. Reynolds, PBSR 23, 1955, 131. - AE 1957, 0237.