Inscription Database
Honorific inscription from Lepcis Magna – Al Khums (Africa Proconsularis)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD059414
(Last Updates: 2014-04-10, Bigi)
| Transcription | Majuscle |
| [[[---]]] | [[[ ]]] |
| P[[[---]]] | P[[[ ]]] |
| [---]thi | [ ]THI |
| Presbyti | PRESBYTI |
| Geronti | GERONTI |
| Euphrasi | EVPHRASI |
| Patricii v(iri) c(larissimi) | PATRICII V C |
| Virtute praestanti | VIRTVTE PRAESTANTI |
| aequitate miravili(!) | AEQVITATE MIRAVILI |
| temperantia moderato(!) | TEMPERANTIA MODERATO |
| defensori iustitiae | DEFENSORI IVSTITIAE |
| innocentium vindici | INNOCENTIVM VINDICI |
| Fl(avio) Macedonio Patricio | FL MACEDONIO PATRICIO |
| v(iro) c(larissimo) comiti et duci p(rovinciae) T(ripolitanae) | V C COMITI ET DVCI P T |
| ordo splendidus et po- | ORDO SPLENDIDVS ET PO |
| pulus universus Lep(cis) | PVLVS VNIVERSVS LEP |
| Mag(nae) civitatis digno | MAG CIVITATIS DIGNO |
| patrono decrevit ad(que) | PATRONO DECREVIT AD |
| constituit | CONSTITVIT |
Chronological Data:
271 AD – 430 AD
271 AD – 430 AD
Literature:
- IRT 694.
- IRT 529.
- I. Tantillo - F. Bigi (Hrsg.), Leptis Magna. Una città e le sue iscrizioni in epoca tardoromana (Cassino 2010) 367-369, Nr. 30; 441 u. 442, Nr. 66; tav. 10; fig. 10.35 (Zeichnung).
Find circumstances / present location
province:
country:
Libya
ancient find spot:
Lepcis Magna
modern find spot:
Al Khums
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
base
material:
Marmor
height:
150 cm
width:
71 cm
depth:
84 cm
letter size:
3-8 cm
decoration:
present
Historical relevant data
geography:
present
Commentary
Buchstabenhöhe: IRT 694: 3-4; IRT 529: 3.5-8. Datierung: IRT 694: late III century; IRT 529: late IV - early V century. Interpunktion: IRT 694 u. IRT 529: Palmette. Base used four times: two earlier texts erased, then IRT 694 and lastly IRT 529.
People
Person 1
Name:
[[[---]]]
Nomen:
-
Cognomen:
-
Supernomen:
[[[---]]]
Person 2
Name:
P[[[---]]]
Nomen:
-
Cognomen:
-
Supernomen:
P[[[---]]]
Person 3
Name:
[---]thi
Nomen:
-
Cognomen:
-
Supernomen:
[---]thius
gender:
male
Person 4
Name:
Presbyti
Supernomen:
Presbytius
gender:
male
Person 5
Name:
Geronti
Supernomen:
Gerontius
gender:
male
Person 6
Name:
Euphrasi
Supernomen:
Euphrasius
gender:
male
Person 7
Name:
Patricii Fl. Macedonio Patricio
Nomen:
Flavius*
Cognomen:
Macedonius Patricius
Supernomen:
Patricius
gender:
male
Status:
senatorial order
General Data
HD-Nr:
HD059414
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2014-04-10 by Bigi
See Also:
