Inscription Database
Inscription from Lepcis Magna – Al Khums (Africa Proconsularis)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD059425
(Last Updates: 2014-05-08, Bigi)
| Transcription | Majuscle |
| [---]ano[---] | [ ]ANO[ ] |
| [--- trib(uno) mil(itum) leg(ionis) --- e]t II adiutr(icis) p(iae) f(idelis) [---] | [ ]T II ADIVTR P F [ ] |
| do[nis donato ab Imp(eratoribus) Ant]onino et Vero [Aug(ustis) ---] | DO[ ]ONINO ET VERO [ ] |
| vex(ill-) a[rgente --- et corona vall]ari et cor(ona) mur(ali) q(uaestori) p[---] | VEX A[ ]ARI ET COR MVR Q P[ ] |
| act[---] Lepcita[ni ---] ob libe[ralitates ---] | ACT[ ] LEPCITA[ ] OB LIBE[ ] |
| [---]HAT[---] | [ ]HAT[ ] |
| [---] pro [---] | [ ] PRO [ ] |
Literature:
- IRT 552.
Find circumstances / present location
province:
country:
Libya
ancient find spot:
Lepcis Magna
modern find spot:
Al Khums
find spot:
modern region:
present location:
Al Khums, Lepcis Magna Museum (Depot)
Type of inscription / language
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Marmor, weiß
letter size:
6.5-6 cm
Historical relevant data
military:
present
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Mehrere Fragmente, davon einige aneinanderpassend; nicht alle sicher zugehörig.
People
Person 1
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
senatorial order
Person 2
Name:
[Ant]onino
Cognomen:
Antoninus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 3
Name:
Vero
Cognomen:
Verus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD059425
Work Status:
provisional
Last Update:
2014-05-08 by Bigi
See Also:
