Inscription Database
Honorific inscription from Lepcis Magna – Al Khums (Africa Proconsularis)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD059433
(Last Updates: 2014-05-21, Bigi)
| Transcription | Majuscle |
| Consentii | CONSENTII |
| L(ucio) Domitio Iusto | L DOMITIO IVSTO |
| Aemiliano eq(uiti) R(omano) | AEMILIANO EQ R |
| v(iro) p(erfectissimo) curatori | V P CVRATORI |
| rei publicae ob | REI PVBLICAE OB |
| eximium amorem | EXIMIVM AMOREM |
| in patriam et | IN PATRIAM ET |
| cives ex decreto | CIVES EX DECRETO |
| ordinis et suffra- | ORDINIS ET SVFFRA |
| giis populi civi ka- | GIIS POPVLI CIVI KA |
| rissimo Lep(citani) publice | RISSIMO LEP PVBLICE |
| Quintii fl(aminis) p(er)p(etui) sac(erdotalis) | QVINTII FL PP SAC |
| Ob meritum labo- | OB MERITVM LABO |
| ris et legationis | RIS ET LEGATIONIS |
| perfectae | PERFECTAE |
| L(ucio) Aemilio Quinto fl(amini) p(er)p(etuo) | L AEMILIO QVINTO FL PP |
| sacerdotali | SACERDOTALI |
| ordo splendidis- | ORDO SPLENDIDIS |
| simus civitatis | SIMVS CIVITATIS |
| Lepcimagnensium | LEPCIMAGNENSIVM |
| dedit | DEDIT |
Chronological Data:
271 AD – 400 AD
271 AD – 400 AD
Literature:
- IRT 561; pl. 9, 4.
- AE 1950, 0150. (B)
- IRT 588.
- I. Tantillo - F. Bigi (Hrsg.), Leptis Magna. Una città e le sue iscrizioni in epoca tardoromana (Cassino 2010) 400 u. 401, Nr. 45; 433-435, Nr. 60; fig. 10.52 u. fig. 10.68; tav. 16.
- R. Bartoccini, QAL 1, 1950, 36-39. - AE 1950.
Find circumstances / present location
province:
country:
Libya
ancient find spot:
Lepcis Magna
modern find spot:
Al Khums
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
base
material:
Marmor
height:
125 cm
width:
65 cm
depth:
65 cm
letter size:
3-5 cm
Historical relevant data
religion:
cult functions, pagan
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Base used three times: IRT 561 carved on the original text erased; then IRT 588 on the left side. Buchstabenhöhe: IRT 561: 3.5-5; IRT 588: 3-5. Datierung: IRT 561: tetrarchische Zeit; IRT 588: 383-388. Interpunktion: IRT 561 u. 588: Palmette. (B): AE 1950: Z. 1: Quinti fl(aminis) sac(erdotalis).
People
Person 1
Name:
Consentii L. Domitio Iusto Aemiliano
Praenomen:
L.
Nomen:
Domitius
Cognomen:
Iustus Aemilianus
Supernomen:
Consentius
gender:
male
Status:
equestrian order
Person 2
Name:
Quintii L. Aemilio Quinto
Praenomen:
L.
Nomen:
Aemilius
Cognomen:
Quintus
Supernomen:
Quintus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD059433
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2014-05-21 by Bigi
See Also:
