Inscription Database
Honorific inscription from Lepcis Magna – Al Khums (Africa Proconsularis)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD059437
(Last Updates: 2014-04-10, Bigi)
| Transcription | Majuscle |
| Flavianii | FLAVIANII |
| Omnium virtutum expe- | OMNIVM VIRTVTVM EXPE |
| rientissimo viro ingeni- | RIENTISSIMO VIRO INGENI |
| tae mansuetudinis et be- | TAE MANSVETVDINIS ET BE |
| nignitate patientiae pollenti | NIGNITATE PATIENTIAE POLLENTI |
| iudiciorum aequissimo mode- | IVDICIORVM AEQVISSIMO MODE |
| ratori antistiti innocentiae | RATORI ANTISTITI INNOCENTIAE |
| Magnio Aspero Flaviano v(iro) p(erfectissimo) praesi- | MAGNIO ASPERO FLAVIANO V P PRAESI |
| di provinciae Tripolitanae Lepci- | DI PROVINCIAE TRIPOLITANAE LEPCI |
| magnenses ob eius amorem in se | MAGNENSES OB EIVS AMOREM IN SE |
| conlatum et integritatem perpen- | CONLATVM ET INTEGRITATEM PERPEN |
| sae(!) sibi cognitam patrono dig- | SAE SIBI COGNITAM PATRONO DIG |
| nissimo famae et gloriae per- | NISSIMO FAMAE ET GLORIAE PER |
| petuum testimonium posuerunt | PETVVM TESTIMONIVM POSVERVNT |
Chronological Data:
331 AD – 360 AD
331 AD – 360 AD
Literature:
- IRT 575.
- I. Tantillo - F. Bigi (Hrsg.), Leptis Magna. Una città e le sue iscrizioni in epoca tardoromana (Cassino 2010) 385-387, Nr. 38; fig. 10.44 u. fig. 10.45; tav. 13.
- PLRE 1 Flavianus 5.
Find circumstances / present location
province:
country:
Libya
ancient find spot:
Lepcis Magna
modern find spot:
Al Khums
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
base
material:
Marmor
height:
147 cm
width:
67 cm
depth:
66 cm
letter size:
3.5-5 cm
Historical relevant data
geography:
present
Commentary
Interpunktion: Palmette und kleiner Kranz. The inscription is carved over an erased earlier text.
People
Person 1
Name:
Flavianii Magnio Aspero Flaviano
Nomen:
Magnius
Cognomen:
Asper Flavianus
Supernomen:
Flavianus
gender:
male
Status:
equestrian order
General Data
HD-Nr:
HD059437
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2014-04-10 by Bigi
See Also:
