Inscription Database

Epitaph from Lepcis Magna – Al Khums (Africa Proconsularis)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD059526 (Last Updates: 2014-05-09, Bigi)

Transcription Majuscle
Fecit et posuit Cae- FECIT ET POSVIT CAE
cilia Namgyddi fi- CILIA NAMGYDDI FI
lio suo Africano Gi- LIO SVO AFRICANO GI
nus carissimo ani- NVS CARISSIMO ANI
mo et patris(!) suo MO ET PATRIS SVO
Caecilio Ginus CAECILIO GINVS
Literature:
  • IRT 674.

Find circumstances / present location

province:
country:
Libya
ancient find spot:
Lepcis Magna
modern find spot:
Al Khums
find spot:
modern region:
present location:
Al Khums, Lepcis Magna Museum (Depot)

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
30 cm
width:
28 cm
letter size:
2 cm

Commentary

 
Material: greco scritto Marmor.

People

Person 1
Name:
Caecilia Namgyddi
Nomen:
Caecilia
Cognomen:
Namgyddi
Person 2
Name:
Africano Ginus
Cognomen:
Africanus Ginus
gender:
male
Person 3
Name:
Caecilio Ginus
Nomen:
Caecilius
Cognomen:
Ginus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD059526
Work Status:
provisional
Last Update:
2014-05-09 by Bigi
See Also:

Download