Inscription Database
Epitaph from Lepcis Magna – Al Khums (Africa Proconsularis)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD059685
(Last Updates: 2014-05-12, Bigi)
| Transcription | Majuscle |
| B(onae) m(emoriae) Anna in- | B M ANNA IN |
| nok(ens)(!) filia Stefani | NOK FILIA STEFANI |
| lok(i)(!) ser(vatori)s bixit(!) | LOK SERS BIXIT |
| in p(ace) annu(m) unu(m) | IN P ANNV VNV |
| men(ses) VIIII di(es) VIIII {S} | MEN VIIII DI VIIII S |
| def(uncta) est die{s} V | DEF EST DIES V |
| men(sis) Iuini(!) ind(ictione) | MEN IVINI IND |
| XII | XII |
Chronological Data:
501 AD – 600 AD
501 AD – 600 AD
Literature:
- AE 2005, 1662.
- IRT 834.
- A. Laronde - G. Degeorge, Leptis Magna. La splendeur et l'oubli (Paris 2005) 84-85; Foto 51.
Find circumstances / present location
province:
country:
Libya
ancient find spot:
Lepcis Magna
modern find spot:
Al Khums
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Marmor, geädert / farbig
height:
80 cm
width:
60 cm
letter size:
7 cm
Historical relevant data
religion:
Judaism / Christianity
Commentary
Zwei Tafeln aus beigem und grauem Marmor. Kreuzzeichen am Anfang und Ende der Inschrift.
People
Person 1
Name:
Anna filia Stefani
Cognomen:
Anna
gender:
female
Age: Years:
1
Age: Months:
9
Age: Days:
9
Person 2
Name:
Stefani
Cognomen:
Stefanus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD059685
Work Status:
provisional
Last Update:
2014-05-12 by Bigi
See Also:
