Inscription Database

Epitaph from Sabratha – Marsá Zawāghah (Africa Proconsularis)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD059703 (Last Updates: 2012-07-20, Bodard)

Transcription Majuscle
Dis DIS
Manibus MANIBVS
sacrum SACRVM
Q(uinti) Licini Q LICINI
[Pi]sonis [ ]SONIS
Q(uintus) Licinius Q LICINIVS
Rufus fil(ius) RVFVS FIL
patri carissi[mo] PATRI CARISSI[ ]
ex voto EX VOTO
d(e) s(uo) f(ecit) D S F
Literature:
  • IRT 852.

Find circumstances / present location

province:
country:
Libya
ancient find spot:
Sabratha
modern find spot:
Marsá Zawāghah
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
base
material:
Kalkstein
height:
159 cm
width:
56 cm
decoration:
present

People

Person 1
Name:
Q. Licini [Pi]sonis
Praenomen:
Q.
Nomen:
Licinius
Cognomen:
Piso+
gender:
male
Person 2
Name:
Q. Licinius Rufus
Praenomen:
Q.
Nomen:
Licinius
Cognomen:
Rufus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD059703
Work Status:
provisional
Last Update:
2012-07-20 by Bodard
See Also:

Download