Inscription Database
Epitaph from Yafran, bei (Africa Proconsularis)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD059706
(Last Updates: 2012-07-20, Bodard)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) s(acrum) | D M S |
| [Iu]lia Faus- | [ ]LIA FAVS |
| tina vixit | TINA VIXIT |
| pia ann(os) XXVIII | PIA ANN XXVIII |
| m(enses) XI d(ies) XXV Iul(ius) Hon- | M XI D XXV IVL HON |
| [or]atus lib(ertus) c(uram) e(git) | [ ]ATVS LIB C E |
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
101 AD – 300 AD
Literature:
- IRT 856.
Find circumstances / present location
province:
country:
Libya
ancient find spot:
modern find spot:
Yafran, bei
find spot:
modern region:
present location:
Ţarābulus (Tripoli), Festung
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
35 cm
width:
38 cm
depth:
5 cm
letter size:
5.5-4 cm
People
Person 1
Name:
[Iu]lia Faustina
Nomen:
Iulia+
Cognomen:
Faustina
gender:
female
Person 2
Name:
Iul. Hon[or]atus
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Honoratus+
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD059706
Work Status:
provisional
Last Update:
2012-07-20 by Bodard
See Also:
