Inscription Database
Mile-/leaguestone (Africa Proconsularis)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD059779
(Last Updates: 2020-09-01, Cowey)
Transcription | Majuscle |
Imp(eratori) | IMP |
Caes(ari) divi Septi- | CAES DIVI SEPTI |
mi Severi Pii Ara- | MI SEVERI PII ARA |
bici Adiabenici Pa- | BICI ADIABENICI PA |
rthici maximi Bri- | RTHICI MAXIMI BRI |
tanici maximi filio | TANICI MAXIMI FILIO |
divi Antonini Pii | DIVI ANTONINI PII |
Germanici Sar- | GERMANICI SAR |
matici nepoti di- | MATICI NEPOTI DI |
vi Antonini Pii | VI ANTONINI PII |
pronepoti divi | PRONEPOTI DIVI |
Hadriani ab | HADRIANI AB |
nepoti divi | NEPOTI DIVI |
Traiani Parthici | TRAIANI PARTHICI |
et divi Nervae ad- | ET DIVI NERVAE AD |
nepoti | NEPOTI |
M(arco) Aurellio(!) Antonino | M AVRELLIO ANTONINO |
Pio Felici Aug(usto) Parthi- | PIO FELICI AVG PARTHI |
co maximo Britani- | CO MAXIMO BRITANI |
co maximo Germani- | CO MAXIMO GERMANI |
co maximo pontifici | CO MAXIMO PONTIFICI |
maximo tr(ibunicia) pot(estate) XVIIII | MAXIMO TR POT XVIIII |
imp(eratori) III co(n)s(uli) IIII p(atri) p(atriae) pro | IMP III COS IIII P P PRO |
co(n)s(uli) | COS |
mil(iarium) n(umero) LXXXII | MIL N LXXXII |
Chronological Data:
216 AD
216 AD
Literature:
- IRT 941.
Find circumstances / present location
province:
country:
Libya
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
present location:
Khurmat al Ḩatshah, Paß, bei
Type of inscription / language
type of inscription:
mile-/leaguestone
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
mile-/leaguestone
material:
Kalkstein
height:
220 cm
width:
40 cm
letter size:
7-4 cm
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
People
Person 1
Name:
divi Septimi Severi filio divi Antonini Pii nepoti divi Antonini Pii pronepoti divi Hadriani abnepoti divi Traiani et divi Nervae adnepoti M. Aurellio(!) Antonino
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurellius (= Aurelius)
Cognomen:
Antoninus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
General Data
HD-Nr:
HD059779
Work Status:
provisional
Last Update:
2020-09-01 by Cowey
See Also: