Inscription Database
Votive inscription from Capedunum? – Užice (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD059905
(Last Updates: 2010-09-27, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| I(ovi) O(ptimo) M(aximo) Part(h)ino | I O M PARTINO |
| C(aius) Iul(ius) Rufus | C IVL RVFVS |
| trib(unus) coh(ortis) I mil(liariae) | TRIB COH I MIL |
| Delm(atarum) pro sal(ute) | DELM PRO SAL |
| [[[------]]] | [[[ ]]] |
| [[[---]]]i l(ibens) p(osuit) | [[[ ]]]I L P |
Chronological Data:
180 AD – 300 AD
180 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 03, 08353.
- CIL 03, 08353 add. p. 2328, 117.
- ILJug 1503.
- F. Ladek - A. von Premerstein - N. Vulić, JŒAI (Beibl.) 4, 1901, 157-158, Nr. 81; Zeichnung.
- N. Vulić, Spomenik 98, 1941-1948, 247, Nr. 485; Foto.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
104 cm
width:
55 cm
depth:
40 cm
letter size:
6-5.5 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Datierung: nach Ladek - von Premerstein - Vulić wahrscheinlich unter Commodus.
People
Person 1
Name:
C. Iul. Rufus
Praenomen:
C.
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Rufus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
[[[---]]]i
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[[[---]]]us
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
General Data
HD-Nr:
HD059905
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2010-09-27 by Gräf
See Also:
