Inscription Database

Epitaph from Salonae, bei – Klis (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD059983 (Last Updates: 2010-02-15, Gräf)

Transcription Majuscle
[--- Cos?]conio [ ]CONIO
[---]ino [ ]INO
[--- l]eg(ionis) XI [ ]EG XI
[--- corni?]c(ulario?) co(n)s(ularis) [ ]C COS
[--- Re]stuta [ ]STVTA
[--- sor]or [ ]OR
[--- Tyr]annus [ ]ANNVS
[ami]co [ ]CO
Chronological Data:
1 AD – 100 AD
Literature:
  • CIL 03, 08738.
  • K. Stauner, Das offizielle Schriftwesen des römischen Heeres von Augustus bis Gallienus (27 v. Chr. - 268 n. Chr.) (Bonn 2004) 360-361, Nr. 279.

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Salonae, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
statue base?

Historical relevant data

military:
present

Commentary

 
Inschriftträger: nach CIL III eine große Basis; möglicherweise der Mittelteil einer Statuenbasis oder eines Altars.

People

Person 1
Name:
[--- Cos?]conio [---]ino
Praenomen:
[-]
Nomen:
Cosconius+?
Cognomen:
[---]inus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
[--- Re]stuta
Nomen:
[---]
Cognomen:
Restuta+
gender:
female
Person 3
Name:
[--- Ty]rannus
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
Tyrannus+
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD059983
Work Status:
no image
Last Update:
2010-02-15 by Gräf
See Also:

Download