Inscription Database

Epitaph from Corinium – Benkovac (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD060052 (Last Updates: 2011-12-13, Gräf)

Transcription Majuscle
Calpurnia C(ai) f(ilia) CALPVRNIA C F
Ceuna v(iva) f(ecit) sibi et CEVNA V F SIBI ET
Oppiae [- f(iliae) S]ecundae OPPIAE [ ]ECVNDAE
m[a]tr[i et] Oppiae Oep- M[ ]TR[ ] OPPIAE OEP
li f(iliae) Voltisae amitae LI F VOLTISAE AMITAE
et Calpurniae C(ai) f(iliae) ET CALPVRNIAE C F
Oeplae sorori OEPLAE SORORI
Chronological Data:
1 AD – 150 AD
Literature:
  • CIL 03, 02891.

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Corinium
modern find spot:
Benkovac
find spot:
modern region:
Zadarska županija

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

decoration:
present

Palaeography

punctuation:
hederae

Commentary

 
Hedera am Ende von Z. 7.

People

Person 1
Name:
Calpurnia C.f. Ceuna
Nomen:
Calpurnia
Cognomen:
Ceuna
gender:
female
Person 2
Name:
Oppiae [- f. S]ecundae
Nomen:
Oppia
Cognomen:
Secunda+
gender:
female
Person 3
Name:
Oppiae Oepli f. Voltisae
Nomen:
Oppia
Cognomen:
Voltisa
gender:
female
Person 4
Name:
Oepli
Cognomen:
Oeplus
gender:
male
Person 5
Name:
Calpurniae C.f. Oeplae
Nomen:
Calpurnia
Cognomen:
Oepla
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD060052
Work Status:
no image
Last Update:
2011-12-13 by Gräf
See Also:

Download