Inscription Database
Epitaph from Iader – Zadar (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD060142
(Last Updates: 2010-03-09, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| C(aio) Allio T(iti) f(ilio) Fab(ia) Luc(o) | C ALLIO T F FAB LVC |
| veter(ano) leg(ionis) XX | VETER LEG XX |
| C(aio) Allio Prisco f(ilio) | C ALLIO PRISCO F |
| ann(orum) X Allia C(ai) l(iberta) Mete | ANN X ALLIA C L METE |
| patrono et filio | PATRONO ET FILIO |
| viva b(e)ne merenti | VIVA BNE MERENTI |
| in fronte p(edes) [X in agr(o)] p(edes) XVI | IN FRONTE P [ ] P XVI |
| et C(aio) Allio Vi[tal]i fil[i]o | ET C ALLIO VI[ ]I FIL[ ]O |
Chronological Data:
1 AD – 50 AD
1 AD – 50 AD
Literature:
- CIL 03, 02911.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Historical relevant data
military:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Z. 7 u. 8 waren bei der Auffindung noch vollständig lesbar.
People
Person 1
Name:
C. Allio T.f. Fab. Luc.
Praenomen:
C.
Nomen:
Allius
Tribus:
Fabia
Origo:
Luco*
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
C. Allio Prisco
Praenomen:
C.
Nomen:
Allius
Cognomen:
Priscus
gender:
male
Age: Years:
10
Person 3
Name:
Allia C.l. Mete
Nomen:
Allia
Cognomen:
Mete
gender:
female
Person 4
Name:
C. Allio Vi[tal]i
Praenomen:
C.
Nomen:
Allius
Cognomen:
Vitalis+
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD060142
Work Status:
no image
Last Update:
2010-03-09 by Gräf
See Also:
