Inscription Database

Epitaph from Iader – Zadar (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD060276 (Last Updates: 2020-11-27, Gräf)

Transcription Majuscle
Feresia |(mulieris) l(iberta) FERESIA | L
Nebris v(iva) f(ecit) sibi NEBRIS V F SIBI
et C(aio) Sempronio ET C SEMPRONIO
Corinthio viro suo CORINTHIO VIRO SVO
loco sibi dato a LOCO SIBI DATO A
Sempronia Tertulla SEMPRONIA TERTVLLA
viva VIVA
Chronological Data:
1 AD – 150 AD
Literature:
  • CIL 03, 02947. (B)
  • CIL 03, 09989.

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Iader
modern find spot:
Zadar
find spot:
modern region:
Zadarska županija

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Commentary

 
(B): CIL III: 2947: Leseabweichungen.

People

Person 1
Name:
Feresia |(mulieris)l. Nebris
Nomen:
Feresia
Cognomen:
Nebris
gender:
female
Status:
freedmen / freedwomen
Person 2
Name:
C. Sempronio Corinthio
Praenomen:
C.
Nomen:
Sempronius
Cognomen:
Corinthius
gender:
male
Person 3
Name:
Sempronia Tertulla
Nomen:
Sempronia
Cognomen:
Tertulla
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD060276
Work Status:
no image
Last Update:
2020-11-27 by Gräf
See Also:

Download