Inscription Database

Epitaph from Aenona – Nin (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD060338 (Last Updates: 2010-03-23, Gräf)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) s(acrum) D M S
Aemilio AEMILIO
Silvestro SILVESTRO
filio pienti- FILIO PIENTI
ssimo qui v- SSIMO QVI V
ix(it) an(nos) XXXXV Ae- IX AN XXXXV AE
mili(a) Ursina m- MILI VRSINA M
ater et Silvinus p- ATER ET SILVINVS P
ater b(ene) m(erenti) fe(cerunt) ATER B M FE
 
D(is) M(anibus) s(acrum) D M S
Semele con- SEMELE CON
iugi carissimae IVGI CARISSIMAE
ann(orum) XXVI Victor cons- ANN XXVI VICTOR CONS
{s}ervus SERVVS
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 03, 10020.
  • CIL 03, 10021.

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Aenona
modern find spot:
find spot:
modern region:
Zadarska županija
year of find:
1878
present location:
Split, Arh. Muz.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Marmor

Commentary

 
Beidseitig beschrieben; beides Grabinschriften aus der späten Prinzipatszeit

People

Person 1
Name:
Aemilio Silvestro
Nomen:
Aemilius
Cognomen:
Silvester
gender:
male
Age: Years:
45
Person 2
Name:
Aemili. Ursina
Nomen:
Aemilia*
Cognomen:
Ursina
gender:
female
Person 3
Name:
Silvinus
Cognomen:
Silvinus
gender:
male
Person 4
Name:
Semele
Cognomen:
Semele
gender:
female
Status:
slaves
Age: Years:
26
Person 5
Name:
Victor
Cognomen:
Victor
gender:
male
Status:
slaves

General Data

HD-Nr:
HD060338
Work Status:
no image
Last Update:
2010-03-23 by Gräf
See Also:

Download