Inscription Database
Votive inscription from Butzbach (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD060454
(Last Updates: 2018-02-22, Esch)
| Transcription | Majuscle |
| Dis Qua- | DIS QVA |
| drubi(i)s(!) | DRVBIS |
| Secu[n]dus | SECV[ ]DVS |
| ex voto | EX VOTO |
| s(olvit) l(ibens) l(aetus) m(erito) | S L L M |
Chronological Data:
151 AD – 250 AD
151 AD – 250 AD
Literature:
- CIL 13, 07430.
- R. Adamy, Die archäologischen Sammlungen. Verzeichnis ihrer Bestände auf Grund ihrer Neuordnung (Darmstadt 1897) 8, Nr. II. A. 6.
- M. Mattern, AKB 28, 1998, 612.
- M. Mattern, Römische Steindenkmäler vom Taunus- und Wetteraulimes mit Hinterland zwischen Heftrich und Großkrotzenburg, CSIR Deutschland 2, 12 (Mainz 2001) 92-93, Nr. 174; Tafel 65, 175.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
modern find spot:
Butzbach
find spot:
modern region:
Hessen
year of find:
1842
present location:
Darmstadt, Hess. Landesmus.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
61 cm
width:
19 cm
depth:
17 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Oberfläche des Inschriftfeldes stark verwittert. Autopsie R. Wiegels.
People
Person 1
Name:
Secu[n]dus
Cognomen:
Secundus+
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD060454
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2018-02-22 by Esch
See Also:
