Inscription Database

Calendar from Magalona – Villeneuve-lès-Maguelone (Narbonensis)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD061079 (Last Updates: 2010-07-08, Platz)

Transcription	Majuscle
I	I
II	II
II	II
IIII	IIII
V	V
VI	VI
VII	VII
VIII	VIII
VIIII	VIIII
X	X
XI	XI
XII	XII
XIII	XIII
XIIII	XIIII
XV	XV
XVI	XVI
XVII	XVII
XVIII	XVIII
XVIIII	XVIIII
XX	XX
XXI	XXI
XXII	XXII
XXIII	XXIII
XXIIII	XXIIII
XXV	XXV
XXVI	XXVI
XXVII	XXVII
XXVIII	XXVIII
XXVIIII	XXVIIII
XXX	XXX

K(alendae) Ian(uariae)	K IAN
IIII	IIII
III	III
pr(idie)	PR
Non(ae)	NON
VIII	VIII
VII	VII
VI	VI
V	V
IIII	IIII
III	III
pr(idie)	PR
Idus	IDVS
XVIIII	XVIIII
XVIII	XVIII
XVII	XVII
XVI	XVI
XV	XV
XIIII	XIIII
XIII	XIII
XII	XII
XI	XI
X	X
VIIII	VIIII
VIII	VIII
VII	VII
VI	VI
V	V
IIII	IIII
III	III
pr(idie)	PR
d(ies) XXXI	D XXXI

K(alendae) [Feb(ruariae)]	K [ ]
IIII	IIII
III	III
pr(idie)	PR
Non(ae)	NON
VII[I]	VII[ ]
VII	VII
VI	VI
V	V
IIII	IIII
III	III
pr(idie)	PR
Idu[s]	IDV[ ]
XVI	XVI
XV	XV
XIIII	XIIII
XIII	XIII
XII	XII
XI	XI
X	X
VIIII	VIIII
VIII	VIII
VII	VII
VI	VI
V	V
IIII	IIII
III	III
pr(idie)	PR
d(ies) XX[VIII]	D XX[ ]

Literature:

AE 1971, 0248.
AE 2003, 1150.

Find circumstances / present location

province:

Narbonensis

country:

France

ancient find spot:

Magalona

modern find spot:

Villeneuve-lès-Maguelone

find spot:

Kathedrale, Grab 1002, sekundär verwendet

modern region:

Occitanie

year of find:

before 1999

Type of inscription / language

type of inscription:

calendar

language:

Latin

Type of monument

type of monument:

tabula

height:

(52) cm

width:

(29) cm

decoration:

present

Historical relevant data

social / economic / legal history:

present

Commentary

Ein Fragment wurde bereits 1967 gefunden. Die Angaben beziehen sich auf die zwischen 1997 und 1999 gefundenen Fragmente. Rekonstruierte Gesamtmaße: 72x125 cm.

General Data

HD-Nr:

HD061079

Work Status:

provisional

Last Update:

2010-07-08 by Platz

Download

EpiDoc XML
JSON