Inscription Database

Epitaph from Brattia, insula – Pučišća (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD061095 (Last Updates: 2010-07-08, Gräf)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Au[r]eli Ni- AV[ ]ELI NI
gellionis GELLIONIS
ann(orum) XXXX ANN XXXX
Petilia Sec(unda) PETILIA SEC
ben(e) merenti BEN MERENTI
 
posuit POSVIT
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 03, 03102.
  • CIL 03, 10104.

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Brattia, insula
modern find spot:
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Commentary

 
Unterhalb der Inschrift Darstellung verschiedener Werkzeuge. Z. 2: Aureli bei der Auffindung möglicherweise noch vollständig lesbar.

People

Person 1
Name:
Au[r]eli Nigellionis
Nomen:
Aurelius+
Cognomen:
Nigellio
gender:
male
Age: Years:
40
Person 2
Name:
Petilia Sec.
Nomen:
Petilia
Cognomen:
Secunda*
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD061095
Work Status:
no image
Last Update:
2010-07-08 by Gräf
See Also:

Download