Inscription Database
Epitaph from Salonae – Solin (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD061172
(Last Updates: 2021-04-08, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Q(uinto) Etuvio Q(uinti) fil(io) | Q ETVVIO Q FIL |
| Tro(mentina) Capriolo | TRO CAPRIOLO |
| annor(um) XIIII | ANNOR XIIII |
| Q(uintus) Etuvius Erastus | Q ETVVIVS ERASTVS |
| et Etuvia Hediste | ET ETVVIA HEDISTE |
| filio piissimo et | FILIO PIISSIMO ET |
| Etuviae Quintae f(iliae) | ETVVIAE QVINTAE F |
Chronological Data:
51 AD – 100 AD
51 AD – 100 AD
Literature:
- CIL 03, 09052.
- CIL 03, 09052 add. p. 2328, 126.
- N. Cambi, in: H. v. Hesberg - P. Zanker (Hrsg.), Römische Gräberstraßen.
- Selbstdarstellung - Status - Standard. Kolloquium München Oktober 1985 (München 1987) 266-267; Taf. 47a-c.
Find circumstances / present location
province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Salonae
modern find spot:
Solin
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija
year of find:
1884
present location:
Split, Arh. Muz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Gesteine
decoration:
present
People
Person 1
Name:
Q. Etuvio Q.f. Tro. Capriolo
Praenomen:
Q.
Nomen:
Etuvius
Cognomen:
Capriolus
Tribus:
Tromentina
gender:
male
Age: Years:
14
Person 2
Name:
Q. Etuvius Erastus
Praenomen:
Q.
Nomen:
Etuvius
Cognomen:
Erastus
gender:
male
Person 3
Name:
Etuvia Hediste
Nomen:
Etuvia
Cognomen:
Hediste
gender:
female
Person 4
Name:
Etuviae Quintae
Nomen:
Etuvia
Cognomen:
Quinta
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD061172
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-04-08 by Feraudi
See Also:
