Inscription Database
Epitaph from Salonae, bei – Split (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD061201
(Last Updates: 2010-07-15, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
C(aio) Orchivio Amempto decur(ioni) | C ORCHIVIO AMEMPTO DECVR |
ann(orum) XIIX Orchivia Phoebe | ANN XIIX ORCHIVIA PHOEBE |
mater fecit sibi et Amempto Caesaris Aug(usti) | MATER FECIT SIBI ET AMEMPTO CAESARIS AVG |
disp(ensatori) coniugi et libertis libertabusq(ue) posterisq(ue) | DISP CONIVGI ET LIBERTIS LIBERTABVSQ POSTERISQ |
suis et eorum et Rhodino Amempti Caesaris | SVIS ET EORVM ET RHODINO AMEMPTI CAESARIS |
in fronte cum taberna p(edes) LII in agro p(edes) XLV hoc monument(um) | IN FRONTE CVM TABERNA P LII IN AGRO P XLV HOC MONVMENT |
sive sepulchrum est extran<e=I>um heredem non sequetur | SIVE SEPVLCHRVM EST EXTRANIVM HEREDEM NON SEQVETVR |
Chronological Data:
1 AD – 70 AD
1 AD – 70 AD
Literature:
- CIL 03, 02082.
- N. Cambi, in: H. v. Hesberg - P. Zanker (Hrsg.), Römische Gräberstraßen.
- Selbstdarstellung - Status - Standard. Kolloquium München Oktober 1985 (München 1987) 271-272; Taf. 47e.
Find circumstances / present location
province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Salonae, bei
modern find spot:
Split
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
60 cm
width:
105 cm
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
People
Person 1
Name:
C. Orchivio Amempto
Praenomen:
C.
Nomen:
Orchivius
Cognomen:
Amemptus
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
Age: Years:
18
Person 2
Name:
Orchivia Phoebe
Nomen:
Orchivia
Cognomen:
Phoebe
gender:
female
Person 3
Name:
Amempto Caesaris Aug.
Cognomen:
Amemptus
gender:
male
Person 4
Name:
Caesaris Aug.
Nomen:
Caesar
Cognomen:
Augustus*
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 5
Name:
Rhodino Amempti Caesaris
Cognomen:
Rhodino
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD061201
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2010-07-15 by Feraudi
See Also: