Inscription Database
Building/dedicatory inscription from Antunnacum – Andernach (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD061373
(Last Updates: 2020-01-09, Esch)
| Transcription | Majuscle |
| [Impp(eratoribus) L(ucio) Sept(imio) Seve]ro Pio Pert[inace Arabi]- | [ ]RO PIO PERT[ ] |
| [co Adiabenico Parthico] maximo et M(arco) Au[r(elio) Anto]- | [ ] MAXIMO ET M AV[ ] |
| [nino Augg(ustis) et [[P(ublio) Septimio Geta nobilissimo Caes(are)]]] | [[[ ]]] |
| [--- cu?]m muris posit[---] | [ ]M MVRIS POSIT[ ] |
| [per ---]um v(irum) c(larissimum) le[g(atum) Augg(ustorum) pr(o) pr(aetore)] | [ ]VM V C LE[ ] |
| [Impp(eratoribus) Severo I]II [et] Ant[onino co(n)s(ulibus)] | [ ]II [ ] ANT[ ] |
Chronological Data:
202 AD
202 AD
Literature:
- CIL 13, 07683a.
- W. Eck, Die Statthalter der germanischen Provinzen vom 1.-3. Jahrhundert (Köln - Bonn 1985) 78, Nr. 40.
- H. Lehner, Die antiken Steindenkmäler des Provinzialmuseums in Bonn (Bonn 1918) 4, Nr. 5. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Antunnacum
modern find spot:
Andernach
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
1882
present location:
Bonn, Rhein. Landesmus.
Type of inscription / language
type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Kalkstein
height:
(67) cm
width:
(103) cm
Commentary
18 Fragmente erhalten. Autopsie R. Wiegels. (B): Lehner: Z. 3: [[P(ublio) Septimi]o Geta nobilissimo Caes(are)].
People
Person 1
Name:
[L. Sept. Seve]ro Pert[inace]
Praenomen:
L.+
Nomen:
Septimius+*
Cognomen:
Severus+ Pertinax+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
M. Au[r. Antonino]
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius+*
Cognomen:
Antoninus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 3
Name:
[[[P. Septimio Geta]]]
Praenomen:
P.+++
Nomen:
Septimius+++
Cognomen:
Geta+++
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD061373
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2020-01-09 by Esch
See Also:
Consulate:
