Inscription Database
Epitaph from Ninia – Knin (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD061411
(Last Updates: 2010-07-28, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Q(uintus) Valerius | Q VALERIVS |
| Q(uinti) f(ilius) Ani(ensis) Niger | Q F ANI NIGER |
| domo Foro | DOMO FORO |
| Iu[l]i(i) vet(eranus) leg(ionis) X[I] | IV[ ]I VET LEG X[ ] |
| C(laudiae) p(iae) f(idelis) ann(orum) XLV | C P F ANN XLV |
| stip(endiorum) XXIIII h(ic) s(itus) e(st) | STIP XXIIII H S E |
| t(estamento) f(ieri) i(ussit) C(aius) Pontius | T F I C PONTIVS |
| et Q(uintus) Gussius h(eredes) f(ecerunt) | ET Q GVSSIVS H F |
Chronological Data:
42 AD – 69 AD
42 AD – 69 AD
Literature:
- CIL 03, 02839.
Find circumstances / present location
province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Ninia
modern find spot:
Knin
find spot:
modern region:
Šibensko-kninska županija
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Historical relevant data
military:
present
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Datierung: nicht vor 42. n. Chr., als die legio XI die Beinamen Claudia pia fidelis erhielt; sie war bis 69 n. Chr. in Burnum stationiert.
People
Person 1
Name:
Q. Valerius Q.f. Ani. Niger domo Foro Iu[l]i.
Praenomen:
Q.
Nomen:
Valerius
Cognomen:
Niger
Tribus:
Aniensis
Origo:
Foro Iulii+*
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
45
Person 2
Name:
C. Pontius
Praenomen:
C.
Nomen:
Pontius
gender:
male
Person 3
Name:
Q. Gussius
Praenomen:
Q.
Nomen:
Gussius
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD061411
Work Status:
no image
Last Update:
2010-07-28 by Gräf
See Also:
