Inscription Database

Votive inscription from Neuwied (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD061468 (Last Updates: 2020-10-06, Esch)

Transcription Majuscle
[D]eae For[tunae et] Relig(ioni) [ ]EAE FOR[ ] RELIG
[h]uiu[s loci ---]us Libe[ri?]- [ ]VIV[ ]VS LIBE[ ]
anus [---]t dedica(vit) ANVS [ ]T DEDICA
ara[m cum signo ---] Kal(endas) Nov(embres) ARA[ ] KAL NOV
S[--]L[---]NA[---] S[ ]L[ ]NA[ ]
[---]E[--]A[---] [ ]E[ ]A[ ]
posu[erunt] POSV[ ]
 
------]A(?)[---] ]A[ ]
[---]O[------ [ ]O[
 
------]X[------ ]X[
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
Literature:
  • CIL 13, 07742.
  • H. Lehner, Die antiken Steindenkmäler des Provinzialmuseums in Bonn (Bonn 1918) 78-79, Nr. 156.
  • G. Weisgerber, Das Pilgerheiligtum des Apollo und der Sirona von Hochscheid im Hunsrück (Bonn 1975) 124, Nr. 4 d.
  • R. Bodewig, in: Der obergermanisch-rätische Limes des Römerreiches B, I, 1 (Lieferung 19) (Berlin - Leipzig 1937) 14, Nr. 2-4; Taf. 4, 1-3. 6-9 (Zeichnungen).

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
modern find spot:
Neuwied
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
before 1905
present location:
Bonn, Rhein. Landesmus.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Tuff
depth:
12 cm
letter size:
6 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
military:
present
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Autopsie R. Wiegels. Zahlreiche, teils aneinanderpassende Fragmente erhalten. Autopsie R. Wiegels.

People

Person 1
Name:
[---]us Libe[ri?]anus
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]us
Cognomen:
Liberianus+?
gender:
male
Status:
military personnel

General Data

HD-Nr:
HD061468
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2020-10-06 by Esch
See Also:

Download